Orientador:    TANIA CHALHUB DE OLIVEIRA
Co-Orientador:    CRISTIAN BERRIO ZAPATA
Local:    Secretaria do PPGCI
Data:    10/09/2019
Hora:    12:00
Tipo da banca:    QUALIFICAÇÃO

Título: ACESSIBILIDADE DIGITAL DA HOMEPAGE DO WEBSITE DO SISTEMA DE BIBLIOTECAS DA UFPA: um estudo com foco no usuário cego

Título em Inglês: ACCESSIBILITY of the UFPA LIBRARY WEB SITE HOMEPAGE: A study with a blind users

Resumo
Sempre houve pessoas com algum tipo de limitação física, sensorial e cognitiva na história da humanidade, por um longo período elas foram excluídas socialmente, porém devido às lutas sociais e políticas e à constituição de várias legislações, a inclusão de pessoas com deficiência em diversos setores da sociedade vem sendo garantida, inclusive na educação. A acessibilidade vem para que sejam repensadas as estruturas urbanísticas, nos transportes, na comunicação, informação e tecnológicas para atender a todas as pessoas. A acessibilidade digital em websites de bibliotecas universitárias é fundamental para que seja assegurado o direito de acesso à informação em meio digital às pessoas com deficiência, previsto nas diversas legislações, assim como no oferecimento de serviços e produtos de bibliotecas universitárias. Para isso, é necessária a adoção de um conjunto de componentes de acessibilidade, baseados nos princípios perceptível, operável, compreensível e robusto do W3C, que são a base para acessibilidade na web. Diante desse panorama, tem-se como problema de pesquisa: A homepage do website do Sistema de Bibliotecas da UFPA atende aos requisitos básicos (nível A) de acessibilidade para conteúdos web do W3C, permitindo que pessoas cegas possam acessar as informações contidas nela”? O objetivo geral dessa pesquisa é: Avaliar a acessibilidade digital da homepage do website do Sistema de Bibliotecas da UFPA, para usuários cegos, tendo com parâmetros as diretrizes de acessibilidade para conteúdo web (WCAG) 2.1, nível de conformidade A, recomendadas pelo consórcio Worl Wide Web (W3C) de 2018. Para isso, delimitou-se os seguintes objetivos específicos: a) Discutir os aspectos históricos, sociais, conceituais de acessibilidade, assim como os fatores inerentes à acessibilidade digital de websites de bibliotecas universitárias, bem como as diretrizes de acessibilidade para conteúdos web do W3C, padrões web e tecnologias assistivas; b) Identificar os critérios existentes de acessibilidade digital na homepage do website do Sistema de Bibliotecas da UFPA, com aplicação do software, cheklist, avaliação humana e entrevista, focando no usuário cego; c) Verificar a conformidade nível A (nível mínimo de acessibilidade) das diretrizes de acessibilidade para conteúdo web 2.1 na homepage do website do Sistema de Bibliotecas da UFPA, que atenda às necessidades de acesso à informação dos usuários cegos. Este projeto terá como metodologia de pesquisa um estudo de caso, de caráter descritivo, de abordagem qualitativa. Será feita inicialmente uma pesquisa bibliográfica e documental sobre os assuntos debatidos nessa pesquisa, em seguida será realizada a avaliação da acessibilidade da homepage do website do Sistema de Bibliotecas da UFPA, com a aplicação de quatro métodos de avaliação: automática, cheklist, testes com usuários cegos e entrevista de satisfação.

Palavras-chave: Acessibilidade. Avaliação da acessibilidade digital. Website de biblioteca universitária. Usuários cegos. Acesso à informação.

Resumo em Inglês
There have always been people with some kind of physical, sensory and cognitive limitation in the history of mankind, for a long time they were socially excluded, but, due to social and political struggles and the constitution of various legislatios, the inclusion of people with disabilities in various sectors of society has been guaranteed, including in education. Accessibility comes in order to rethink urban, transport, communication, information and technology structures to serve all people. Digital accessibility on university library websites is essential to ensure the right to access information in digital media for people with disabilities, as provided for in the various legislations, as well as the provision of university library services and products. This requires the adoption of a set of accessibility components, based on the W3C's noticeable, operable, understandable and robust principles that are the basis for web accessibility. Given this scenario, there is a research problem: Does UFPA Library System website homepage meet the basic requirements (level A) of W3C web content accessibility, allowing blind people to access the information contained therein? The overall objective of this research is: To evaluate the digital accessibility of UFPA Library System website homepage for blind users, having as patterns the web content accessibility (WCAG) 2.1 compliance level A guidelines recommended by the Worl Wide Web consortium. (W3C) of 2018. To this end, the following specific objectives were outlined: a) To discuss the historical, social, conceptual aspects of accessibility, as well as the factors inherent in the digital accessibility of university library websites, as well as the accessibility guidelines for W3C web content, web standards and assistive technologies; b) Identify the existing digital accessibility criteria on the homepage of UFPA Library System website, with software application, cheklist, human evaluation and interview, focusing on the blind user; c) Verify the level A (minimum accessibility) compliance of Web Content Accessibility Guidelines 2.1 on the homepage of UFPA Library System website that meets the blind users' access to information needs. This project will have as a research methodology a descriptive case study with a qualitative approach. Firstly, a bibliographic and documentary research will be made on the subjects debated in this research, followed by accessibility evaluation of UFPA Library System website homepage, with the application of four evaluation methods: automatic, cheklist, user tests. blind and satisfaction interview.
 
Keywords: Accessibility. Digital accessibility evaluation. University library website. Blind users. Access to information.

Membros da Banca
TANIA CHALHUB DE OLIVEIRA    UFPA    Presidente
CRISTIAN BERRIO ZAPATA    UFPA    Interno
ARLETE MARINHO GONCALVES    UFPA    Externo ao Programa
CESAR AUGUSTO CUSIN    UNESP    Externo à Instituição